郫县六旬老农给字典“挑错”5年找出2000个

郫县一六旬老农自费1万多元购买各类字词典等工具书进行纠错

带上厚重的眼镜、手拿各种型号的放大镜，一位面朝黄土背朝天的农民，成天将身躯埋在堆成小山的工具书里，寻找一个个错误……5年里，这位65岁的郫县老人从各类工具书内找出2000多个错误。如今，老人正拿新版的《郫县志》“开刀”。“生命不息，纠错不止，希望看到工具书再无错误的那一天！”

一次不经意 “我不相信字词典就没错”

杜长明早年曾教了几年书，人老了以后，他将地里的庄稼交由亲戚打理，没啥收入的他跟着老伴住在郫县城区里。2005年一个偶然的机会，他翻阅字典时竟然发现里面有错误，跟老朋友们一说，却没人相信：“这可是工具书，怎么会有错？！”

从此，杜长明爱上了给字词典“挑刺”。经济并不宽裕的他，前前后后花了1万多元购书，各类字词典就买了30余本。为了佐证工具书的确出了错，他又不得不购买了大量的历史书籍，如《康熙字典》《后汉书》《古文观止》《楚辞》等50余本。“最贵的要数这本《辞海》，260元一本，打9折也不是小数目，我想都没想就掏钱买了。”

杜长明只是一位老农民，哪里来的底气为工具书挑刺？原来，他对古文十分爱好，也有不少积淀。“有时找一个错处需要两三天，还要到书城去翻更权威的书。有时一天能找10多处。找到字典的错误时，简直兴奋得很。”

5年咬文嚼字 出版社来信说“谢谢”

“我这5年里，共挑了2000多个错误。”杜长明说。特别是一本供学生使用的《古代汉语辞典》，他已经将书翻得稀烂，不得不重新找了本新的，“这本书挑了500多处错误。”

杜长明总会将挑出的错记录好，寄到该书的出版社去。“有的出版社一开始怀疑我用的是盗版，不相信他们的错误。但后来又不得不对我表示感谢。有人还问我是不是专家学者，我告诉对方，我只是一个农民！”

记者在杜长明家中看到，有国内好几家知名出版社，都给他寄来回信，诚恳接受错误，表示下次再版时一定改正，并对杜长明表示感谢。其中一家出版社副总编辑还亲自回信，称杜长明“字里行间可见您治学的严谨，以及对祖国文字、文化的细心论研。”

痴迷纠错为哪般？

杜长明：不要让错误误导学子

“我国有悠久的历史文化，祖先治学是极为严谨的”，他说，工具书中的一些错误，对学生、读者的误导极大，其后果不堪设想。记者提出疑问：“你的标准都是那些古书，万一古书是错误的呢？”杜长明说，他也考虑过这一点，“但我想大家都更倾向于相信那些古书。这些工具书的编撰者，在编写时也是要翻阅大量古书的。”

杜长明同时表示，他并不想以纠错得到什么奖赏。“一些有误的工具书还在继续出版、发行，学子们何时才能读到高质量的书？”他认为，出版部门应该严谨出书，堵住漏洞，减少甚至消灭错误。